???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????????????? ????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ?????????????????????????????????????? ???????? ??·?? ?????????????????????